Política de Privacidad

App Rubric y Portal Mi Progreso · Última actualización: 19 de octubre de 2026

Esta Política explica qué datos personales se recopilan en App Rubric (la plataforma de evaluación para docentes y personal) y en el Portal Mi Progreso (la consulta de resultados para estudiantes, madres, padres y tutores), para qué se usan y cómo se protegen. Ambos forman parte de la misma plataforma, en adelante “la Plataforma”.

1. Quién es responsable de los datos

2. Qué datos se recopilan

Estudiantes (incluye menores de edad)

Docentes y personal administrativo

Madres, padres y tutores

Datos técnicos

La Plataforma no recopila deliberadamente datos sensibles (salud, origen étnico, creencias, orientación sexual, entre otros) más allá de lo estrictamente necesario para la gestión académica, y no incluye publicidad ni perfiles comerciales.

3. Para qué se usan

Los datos no se venden ni se usan con fines publicitarios o comerciales.

4. Base legal y menores de edad

Los datos de los estudiantes se tratan en el marco de la relación educativa entre la Institución y las familias, formalizada en la matrícula, conforme a la Ley N.º 787, Ley de Protección de Datos Personales de Nicaragua, y atendiendo el interés superior de la niñez y la adolescencia (Ley N.º 287, Código de la Niñez y la Adolescencia). La Institución es quien informa a madres, padres y tutores de este tratamiento y autoriza el uso del Portal.

5. Con quién se comparten o procesan los datos

Para funcionar, la Plataforma se apoya en estos servicios externos. Algunos operan en servidores fuera de Nicaragua.

ServicioPara quéQué recibe
Hosting de la Plataforma (servidor cPanel)Almacenar la base de datos y ejecutar la aplicaciónTodos los datos de la Plataforma
Aula virtual Moodle (virtual.hogarpaulovi.net)Aula virtual de cursos, tareas y entregas; está alojada en el mismo servidor que la PlataformaNombre, correo institucional, salón y materias de estudiantes y docentes, y lo que se trabaje allí (tareas, entregas, mensajes y calificaciones del aula)
Google (inicio de sesión)Verificar la identidad del personal y de los estudiantes con su cuenta institucional de GoogleCuenta de Google que inicia sesión; la Plataforma recibe nombre y correo
Google FontsTipografías de la pantalla de App RubricDirección IP del navegador al cargar la fuente
SentryDetectar y corregir errores técnicosInformación técnica asociada a fallas del sistema
Groq (inteligencia artificial)Análisis pedagógico para Dirección y CoordinaciónEstadísticas agregadas (distribución de niveles por criterio, conteos) y nombres de docentes; no se envían notas individuales de estudiantes

Asistentes de IA externos (Gemini, Claude u otros). Algunas funciones invitan al docente o al estudiante a usar, por su cuenta y fuera de la Plataforma, un asistente de IA (por ejemplo, la “Gema” en Gemini). Lo que cada persona escriba o suba allí queda sujeto a los términos de ese servicio; le recomendamos no compartir datos personales de estudiantes con asistentes de IA que la Institución no haya autorizado.

Fuera de lo anterior, los datos no se transfieren a terceros, salvo requerimiento de autoridad competente conforme a la ley.

6. Sus derechos

Estudiantes, madres, padres, tutores, docentes y personal pueden solicitar en cualquier momento:

Las solicitudes pueden dirigirse a la administración de la Institución o a los contactos de la sección 11. En el caso de estudiantes menores, las ejercen sus madres, padres o tutores.

7. Seguridad

Ningún sistema es infalible. Si usted sospecha que su acceso fue usado por otra persona, avise de inmediato a la Institución.

8. Cuánto tiempo se conservan

Los datos académicos se conservan mientras exista relación activa con la Institución y, después, durante el tiempo que la normativa educativa y las políticas internas de la Institución exijan para el historial académico.

9. Cookies y almacenamiento en el navegador

La Plataforma no usa cookies de publicidad ni de seguimiento. Solo guarda en su navegador lo necesario para mantener la sesión y que la aplicación funcione. El detalle está en la Política de Cookies.

10. Cambios a esta Política

Esta Política puede actualizarse. Los cambios relevantes se comunicarán por la Plataforma o por los canales oficiales de la Institución, y la fecha de arriba siempre indica la versión vigente.

11. Contacto

Consulte también los Términos y Condiciones de Uso.